Uit: Everyday Seeing – Douglas Harding – Vertaling: Karin Visser, Verschenen in InZicht nr 2. 2020 Leestijd is ca. 3 minuten
Ik
stel voor dat je vandaag,
voor zover mogelijk,
je verschijning overlaat aan mij.
Ik zal ervoor zorgen;
ik ben er dankbaar voor want
ik denk dat het prachtig is.
Laat dat aan mij over
en geef jij je aandacht
aan waar je vandaan komt,
aan waar je verschijning uit verrijst,
aan waar jij bent,
aan waar je vanuit kijkt.
Dat is niet je verschijning:
dat is je Realiteit,
centraal in jou,
en helemaal niet menselijk misschien
maar niets minder dan
het Koninkrijk,
de Stuwkracht en Glorie
achter deze fantastische wereld.