Nieuws over artikelen, lezingen en aanbiedingen.
Schrijf je in:
- Over Gewaarzijn
- Ramana Maharshi
- Uitgeverij Juwelenschip
- ISBN 9789076681467
- Boekbespreking door Mieke Berger
Onlangs is een prachtig boek verschenen dat elke oprechte en serieuze zoeker naar Waarheid langzaam tot zich zou moeten nemen. Het is zeker geen leesboek, maar reikt ons veeleer woorden van wijsheid aan die je op je kunt laten inwerken.
De teksten in versvorm komen oorspronkelijk van Sri Ramana Maharshi zoals uitgesproken tijdens een interview in Tamil door Muruganar. Sri Ramana Maharshi heeft deze teksten zelf gecorrigeerd, wat bijdraagt aan het authentieke karakter. Naderhand is een Engelse vertaling verschenen van de hand van professor Swami Nathan. Daarop volgde nog een bewerking door Ramana’s meest nabije leerling Sri Sadhu Om, en nog weer later een bewerking door David Godman.
Met deze bewerkingen als basis heeft een groep waarheidszoekers onder leiding van Gerard van Hooff zich ertoe gezet een vertaling te maken. In InZicht van september 2019 is het proces van vertalen uitvoeriger belicht.
De kern van Ramana’s boodschap is dat Waarheid een eind maakt aan alle illusie en onwetendheid. Waarheid betekent dat afgerekend wordt met de illusie van een autonoom ‘ik’ met al zijn opinies en zelfgemaakte oplossingen; dat is wat bedoeld wordt met de ‘opening van het hart’.
Gerard van Hooff betoogt dat de kwintessens van waar Sri Ramana Maharshi naar verwijst, terug te vinden is in de verzen 1227 tot en met 1229.
Bijvoorbeeld:
‘Men zegt dat God wordt bereikt wanneer de
ziel wordt bevrijd uit zijn gebondenheid, zoals
een rijstkorrel uit het vlies dat eromheen zit.’
Maar al het gepraat over vrijheid en gebondenheid is slechts een idee van het beperkte denken, dat uiteindelijk voortkomt uit het Zelf. Geen schepping, geen vernietiging, geen gebondenheid, geen hunkering naar bevrijding; als dat ingezien wordt, blijft alleen woordeloze Waarheid over.
Om diepe vrede te ervaren moet elk gevoel van doen wegvallen. Dus niet meer geloven in de gedachte dat je een autonoom handelend ‘ik’ bent.
Als door zelfonderzoek identificatie met het lichaam uitdooft, verdwijnen alle waan, angst en verwarring en blijft zuiver zijn in het hart over.
Een belangrijk boek voor de oprechte en serieuze zoeker die tijd en aandacht wil nemen voor het onderzoek naar wat hij is.
Mieke Berger